A espaldas de Jacob

El tema bíblico no es nuevo en la obra de Efraim Castillo. Y una muestra de ello es este texto que escribió en 1968 y que por alguna razón permaneció inédito por más de cincuenta años. Sin embargo, lo que sorprende de esta valiosa pieza de la dramaturgia hispanoamericana es la precisión de un lenguaje que trasciende por medio de diálogos inteligentes, aforismos profundos y el desarrollo de una trama sin tropiezos a pesar de exhibir cierto experimentalismo en el que se cruzan el guion cinematográfico y el libreto teatral. A eso se agrega un conflicto situacional que permite al autor explorar el comportamiento humano propio de cualquier época, como lo hicieron en su tiempo Shakespeare, Goethe, Ibsen, Oscar Wilde, Victor Hugo, García Lorca, Beckett o Camus. Efraim Castillo observa esta obra en torno a la vida del bíblico José como «una tesis sobre las trampas históricas arraigadas en las ideologías apoyadas en las metafísicas religiosas», pero para mí, lector ajeno a la intención literaria del autor, A espaldas de Jacob es un libro que por su cuidada elaboración y ribete universal se coloca por sí solo entre los dramas imprescindibles de los últimos cincuenta años en América Latina y más allá. De modo que la recomendación es simple: ¡hay que leerlo!

 

Efraim Castillo nació en Santo Domingo, República Dominicana, en 1940. Es un escritor, destacado en todos los géneros literarios, crítico de arte y publicista. Y uno de los paradigmas de la literatura dominicana del Siglo 20. Sus textos premiados incluyen: las novelas Currículum (el síndrome de la visa), Premio Nacional, 1982; El personero, Premio Nacional, 1999; el libro de cuentos Los ecos tardíos, Premio Nacional, 2002; las obras de teatro Los inventores del monstruo, Premio Nacional, 2004; y Los coberos del reino, Premio Nacional, 2016. Además ha recibido otros premios literarios, entre ellos: dos premios de cuento en los concursos de La máscara (1968 y 1969); Accésit concurso sobre la Revista Rotaria (1971), cuatro premios de cuento en los concursos de Casa de Teatro, dos premios de teatro en los concursos de Casa de teatro; un premio de teatro en el concurso del Banco de Reservas del 1972; y un Accésit en el Primer Concurso de Cuentos del Béisbol (2008). La crítica ha dicho: “Su obra, siempre provocativa e innovadora, es un intento de interpretación de la vida urbana contemporánea; una auscultación inmisericorde de la idiosincrasia nacional desde la ominosa etapa de la dictadura trujillista hasta nuestros días. En sus novelas y cuentos encontramos una penetrante mirada con la que intenta conjurar nuestras miserias”.