”(…) cálido poemario que recorre el vuelo de los sueños.”

Santiago Risso, Vivir Bien, Magazine

“Los espacios de Entre dimensiones más bien parecen plazas amorosas donde sentarse en antiguos banquillos y hablar a media voz sobre un romance casi platónico, casi extraterreno. Porque es así la manera en que María Juliana Villafañe nos traduce sus silencios. Musa de alto vuelo, siempre viajera, el mundo se nos vuelve un puñado de palabras en donde cada poema es un suspiro, un espacio, una fotografía de alguna esquina del paisaje, o tal vez el horizonte de luz boreal entre las montañas de picos callados. Una mujer que se mueve como una especie de hada, que platica con las estrellas, solitaria, atrevida, y a veces un tanto triste, no podría sino reflejarse igual en el espejo de su poesía.”

Mairym Cruz-Bernall

Maria Juliana Villafañe, es poeta y autora de música popular; ha publicado el poemario Dimensiones en el amor, galardonado en Nueva York con el premio Palma Julia de Burgos y el cuento Aurora y sus viajes inter-galácticos (Editorial La Escarcha Azul, 1997), (2da edición, Planeta, 2002). Sus poemas han sido incluidos en las antologías: Awaken to a Dream (Watermark Press Publication, 1991), Mujeres 98 (Creación Femenina, 1998), Entre el fulgor y los destellos, Ontolírica del canto (Ediciones Maribelina, 1997, 99), Antología compartida de poetas hispanos de Miami, (Editorial Nosotros, 2000) y en las revistas literarias: Solar, Aleph, Némesis, Olandina, Francachela y Mano. Ha realizado recitales y ponencias en la Universidad Ricardo Palma, Congreso Flor María Drago Persivale, Universidad de Los Andes, Universidad de Lambayeque, Encuentro Internacional de Escritoras María Nieves Bustamante, II Encuentro Nacional Andino de Escritores, Congreso Creación Femenina, Encuentro “Victor Yañez Aguirre y Luis Hernán Ramírez”, I Congreso de la Asociación Nacional de Investigación de Literatura Infantil y Juvenil en la Universidad de Vigo, y en el 11o Encuentro de Escritores Americanos en Córdoba, entre otros. María Juliana es corresponsal en Puerto Rico para las revistas: Aleph, Solar, Némesis y Olandina; y representante de la Casa del Poeta Peruano en Puerto Rico, Miami y Europa.