Reunida con su lejanía espacial, su temporalidad escritural y, a veces, su anonimato autorial, esta segunda Antología de poetas de la Generación del Ochenta es un recuerdo vivo de lo imposible que puede ser capturar todo un movimiento literario en un libro. Luego de exitosamente haber completado las labores de la primera parte, El límite volcado, ninguno de nosotros, antólogo y editor, sospechamos que veinticinco años después estaríamos convocando casi la misma cantidad de poetas, 38 voces para este libro. ¿Dónde estaban estos poetas?, ¿por qué no conocíamos sus obras? y ¿cómo esta vez se produjo la coincidencia?, son algunas de las interrogantes naturales, pero para estas no tenemos una respuesta sino algunos datos circunstanciales que abonan al misterio. Una cantidad de los poetas: han realizado su oficio fuera de los límites de la isla (el más distante en Filipinas); han publicado sus libros posterior a la salida de El límite... (“escribe poco, revisa mucho”, dice una biografía); y han conservado, como rasgo generacional, la renuencia a publicar sus libros (hay por lo menos dos que todavía viven felizmente en lo inédito). Así estos argumentos, quizás simples anécdotas, esta segunda entrega es un genuino acto de justicia poética, de ajuste de cuentas o último abrazo entre colegas. Sólo los lectores de mañana podrán sopesar estos esfuerzos de mostrar al público lector una generación cuya voz se resiste y no se apaga.
Poetas incluidos:
Moisés Agosto Rosario
Miguel A. Ayala Chaparro
Obed-Edom
Rosa Julia Bird
Leo Cabranes Grant
Pablo Cancio Reichard
Raúl Castillo Soto
Nelly Jo Carmona
Juan Casillas Álvarez
Wanda Cortés
Luis Cruz Gutiérrez
Michele C. Dávila Gonçalves
Daniel del Valle
José Delgado Costa “Pepo”
Giselle Duchesne Winter
Wanda Idanis Feliciano Meléndez
Miguel Ángel Fornerín
Eugenio García Cuevas
Juana Iris Goergen
Andrés González
Gilberto Hernández
Zoé Jiménez Corretjer
María Teresa Machado
Sabino Méndez Santiago
Madeline Millán
Iris Miranda
Rubén Alejandro Moreira
María Ostolaza
Lydia Pagán Tirado
Orlando Planchart
Luis Alberto Rivera
César A. Salgado
Maribel Sánchez Pagán
Alinaluz Santiago Torres
José E. Santos
Belia E. Segarra Ramos
Johanny Vázquez Paz
Ricardo A. Vega
Antólogo:
Alberto Martínez-Márquez
Alberto Martínez-Márquez nació en Bayamón, Puerto Rico, en 1966. Es escritor, profesor, guionista, traductor, editor, fotógrafo aficionado, artesano, gestor cultural y antólogo. Entre sus libros se destacan: El límite volcado: Antología de la Generación de Poetas de los Ochenta (en colaboración con Mario R. Cancel, 2000; Premio PEN Club de Puerto Rico); Las formas del vértigo (poesía, 2001); Frutos subterráneos (poesía, 2007); Contramundos (cuentos, 2010); Contigo he aprendido a conocer la noche (poesía, 2011); Muerte en familia (poesía, 2013); Avatares de la palabra (ensayos, 2016); La lógica de los ardides (Premio de Poesía del PEN de Puerto Rico Internacional, 2016), e Historias amarradas (poesía, en colaboración con Emma J. Rodríguez, 2020). En 2002 publicó el volumen de obras breves y performances Teatro desechable y un segundo libro de cuentos, Supongamos que soy Enderman. Es fundador y editor de la revista electrónica Letras Salvajes (2003-presente). Como antólogo también ha publicado: Poesía de Puerto Rico: Cinco décadas [1950-2000] (en colaboración con Padua, Castro Ríos, Reyes Dávila y Pol, 2009); y El sueño del tiempo: Poesía venezolana actual (2024), entre otras. Actualmente, es el director del Departamento de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla, donde labora como docente desde 1997.