Hacia una teología judía de la liberación

Pocos libros teológicos que tocan temas coyunturales son vigentes después de 25 años de su publicación. Hacia una teología judía de la liberación, no sólo lo es, sino que cobra más vigencia hoy, debido a la situación bélica entre Israel y Palestina. Como cristiana latinoamericana debo agradecer al judío Marc H. Ellis por haberme abierto los ojos a tres cuestiones no consideradas anteriormente en nuestro contexto. Primero, que el Cristianismo no sería posible sin el legado judío. Segundo, me ayudó a tomar conciencia del profundo significado del Holocausto, histórica y teológicamente, porque como latinoamericanos a veces lo vemos como algo lejano. Tercero, responde a la pregunta siempre presente sobre el poder del Israel actual contra el pueblo palestino, apoyado por los judíos poderosos de Estados Unidos. Para los latinoamericanos es incomprensible que un pueblo que haya sufrido tanto, se ensañe contra un pueblo pobre, expropiándole las tierras e imponiéndose militarmente. En contextos europeos y  norteamericanos esta pregunta no se hace, se ha vuelto tabú. Pero el discurso de Marc H. Ellis, es autocrítico, como buen judío heredero de la tradición profética no calla: con gran valor toca lo intocable y lo denuncia. Llama a una renovación, a rechazar el silencio y a ser solidarios con todos los pueblos como identidad ética propia del pueblo judío.
–Elsa Tamez

Marc H. Ellis es catedrático retirado de Baylor University, donde fue profesor de Estudios Judíos y Director del Centro de Estudios Judíos. Es autor y editor de más de veinte libros; entre ellos se destacan: Unholy Alliance: Religion and Atrocity in Our Time (1997),  Judaism Does Not Equal Israel: The Rebirth of the Jewish Prophetic (2009), Encountering the Jewish Future: With Wiesel, Buber, Heschel, Arendt, Levinas (2010), y Future of the Prophetic. Israel’s Ancient Wisdom Re-Presented (2014). Escribe comentarios diarios a la serie Exile and the Prophetic, para Mondoweiss.net. Es miembro de la organización Peace for Life (a global interfaith movement for justice and peace) y ha sido profesor visitante en universidades de Estados Unidos, América Latina, Medio Oriente y Europa.

María del Mar Rosa-Rodríguez, PhD, es Catedrática Auxiliar de Estudios Hispánicos en Carnegie Mellon University; graduada de Emory University y de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Se especializa en la literatura religiosa de musulmanes, cristianos y judíos en los siglos XV-XVII, y en la hibridez religiosa como espacio de tolerancia. Ha escrito artículos en revistas como: Modern Language Notes y Medieval Encounters. Actualmente, escribe la primera traducción crítica al inglés de literatura aljamiada titulada: “Aljamiado Legends: the Literature of Crypto-Muslims in Spain”.

CONTENIDO

Prólogo a la edición 25 aniversario
Una tarea liberadora
por María del Mar Rosa-Rodríguez                

Prefacio a la primera edición de 1987
por Marc H. Ellis       

Prefacio a la segunda edición de 1989
por Marc H. Ellis                                             

Introducción a la primera edición de 1987
por Marc H. Ellis         

Introducción a la edición especial 25 aniversario
por Marc H. Ellis     

CAPÍTULO 1
Un testimonio destrozado        
Elie Wiesel        
Richard Rubenstein      
Emil Fackenheim                                                                       
Irving Greenberg                                                                       
El Holocausto como crisis universal                                          

CAPÍTULO 2
El costo del poder                                                                 
Irving Greenberg                                                                        
Nathan and Ruth Ann Perlmutter                   
Earl Shorris y Roberta Strauss Feuerlicht      

CAPÍTULO 3
Movimientos de renovación judía                                        
Del secularismo al Judaísmo     
Movimientos de acción política y social                                  
Una creciente conciencia feminista    

CAPÍTULO 4
Luchas por una liberación y la comunidad judía                
Teología negra de la liberación                                          
Teología latinoamericana de la liberación     
Teología asiática de la liberación    
Respuestas judías    

CAPÍTULO 5
Hacia una reconstrucción de la vida judía                        
Etty Hillesum     
Martin Buber     
El difícil camino de Hillesum y Buber                    1

CAPÍTULO 6
Del holocausto a la solidaridad:                                        
hacia una teología judía de la liberación                           
Los desafíos de una nueva teología                   
La práctica del Judaísmo
en el mundo posterior al Holocausto      

Epílogo a la edición de 1989
El levantamiento palestino y el futuro del pueblo judío     
La ocupación ha terminado                                                      
Un nuevo marco teológico     

Diálogos Contemporáneos
con Hacia una teología judía de la liberación                   

Diálogo con Luis N. Rivera Pagán    
Desafíos teológicos y hermenéuticos
del conflicto palestino-israelí                  

Diálogo con Nancy Cardoso Diálogos de santidad, memoria
y liberación desde América Latina                                

Diálogo con Santiago Slabodsky Marc Ellis, Judaísmo y liberación:
Una reflexión judeo-latinoamericana                  

Diálogo con Sara Roy  Una breve reflexión                                                                 

Diálogo con Aaron M. EllisLa herencia de hacer que Dios exista:
Respuesta de un hijo                                                                 

Epílogo a la edición 25 aniversario
A raíz de la invasión israelí de gaza en julio de 2014
por Marc H. Ellis